Robin and Loretta's conflict escalates. Marshall and Daphne deal with a stowaway on their road trip. Ted agrees to be Cassie's date for the rest of the wedding, but receives more and more signs from the universe that they should not be together.