Bret and Jemaine have relocated their band, Flight of the Conchords, to New York. Now all they need are some gigs and some hot women. But can the friendship survive when one of the guys falls for the other's ex?