Carter puts his career in jeopardy when he circumvents channels to arrange surgery for a racetrack gambler. And Jeanie reconsiders her plight when she cares for an AIDS victim loathed by her unforgiving husband.