Sam's troubled by Kovac's visiting African tryst; one of County's former patients uses a tank to exact a revenge that threatens half of Chicago; Corday is charmed by a fellow surgeon; a staffer becomes a patient after suffering a heart attack.