When a gun is found amongst prop furniture at a local community theater, the team reinvestigates the 2002 murder of a taxi driver who was then recently cast for his first role in a musical.