When the team receives a tip related to a 1988 murder, the team investigates the lives and relationships of the victim and his four close friends when they parted ways after high school.