When a father presents photographic evidence that his daughter's death may not have been accidental, the team reopens the 2004 case of an overweight college freshman who died in a fraternity house fire.