The team reopens the case of a missing nine-year-old boy who was found murdered in 1998 when a priest recounts a dead man's confession related to the death.