A long-term AIDS survivor asks the team to reopen the 1983 case of his dead boyfriend's murder in order to find peace before his upcoming wedding.