Daniel volunteers to chaperone the Halloween dance so he can keep an eye on Sam. Johnny tries to recruit more students for his new business.