To boost morale for their upcoming game with Overland, Thad kidnaps the Overland badger and plans to castrate and feast on its balls, which go awry when the badger escapes and begins attacking tailgaters. Meanwhile Mary Jo is put in charge of Billy the Goat after Sammy hung Billy the First last year. Radon spends the night before the game with coach Marty because of a threat to take his right arm which he instigated. A final confrontation between Billy the Goat and the Overland badger leaves Thad and Alex with only one option to restore the teams morale.