Pamela and Chase invite Roxy and Trevor to meet them in Miami, leading to a surprising opportunity for Trevor. An arrogant doctor puts Tanya's future in jeopardy after he blames her for almost causes a patient's death. Jackie learns how strained her relationship with her daughter, Sophie, has become when she visits Fort Marshall from boarding school for the first time.