Episode PremiereSeptember 03, 2012
Show Period2011 - now
Production CompanyABC Studios
Summer is over, and Bay returns from the Galapagos Islands where she met a new guy named Alex. Regina hurt her arm and can't sign or cut hair. The Kennishes host a book party for Kathryn's new memoir, and Bay is surprised at how much Emmett is featured in the book.
Meanwhile, Kathryn helps Daphne get a job at a local restaurant where we meet Chef Jeff and Scuba, the line chef. Unfortunately Daphne's hearing impairment turns out to be a pretty big problem at her new job, and she's demoted to dishwasher. Kathryn wants to come to Daphne's rescue, but Daphne doesn't want to be saved. Instead, Daphne tries to improve her position on her own by adding a mirror to her workstation so that she can see people behind her. In an attempt to win Bay back, Emmett makes a grand gesture through art. Even though Bay hasn't forgiven Emmett, Bay breaks it off with Alex. Angelo's immigration hearing goes poorly so in an effort to keep Angelo in the country, Regina and Angelo secretly wed.