Rocky and CeCe hire a manager who books them a gig on a Japanese game show where Flynn ends up being the contestant. Meanwhile, Ty takes an interest in a girl who only speaks Spanish and asks Deuce to accompany them on their first date.