When Emmy decides to take up the cause of immigrant rights, she tries to convince Migo to follow his dreams, testing his loyalty to Steve and making him a local celebrity in the process.