Gloria and Michelle look into the death of a food-truck owner who had bitter rivals. Elsewhere, Davey volunteers Gloria to take a parent on a police-car ride as part of a PTA auction.