The crew is flying back to New York, but this time the plane's a little light. Prince Omar and his staff are the only passengers, and in fact the Prince is serving Colette as another of his charming ways of wooing her. Their romance is going so well, in fact, that he asks for her permission to formally court her. She would come live in her own wing of his family's palace with her own staff and an unlimited clothing allowance-NICE!-while she meets his family and his parent's staff investigates her background. Oh, and she'd have to take a six-month leave of absence from Pan Am. Colette decides to take a few days to think it over.
Dean doesn't need quite that long to realize he doesn't like it at all. He's still very much in love with Colette, but thanks to his last night of passion with Bridget, he's lost her for what now seems like forever. To add to the captain's woes, he's just been grounded pending a hearing on his actions when he was forced to land in Haiti. It looks like the rich, jerk passenger from that flight is suing Pan Am, and one of the stipulations for settling the suit is that they have to fire Dean. The hearing's not going well, until Captain George Broyles shows up to testify on Dean's behalf and deliver a letter from Juan Trippe, the founder and owner of Pan Am, stating that Captain Lowrey gets to keep his wings. Instead, he gets a six-month suspension. Too bad he can't spend that in a palace like Colette.
So why did Captain Broyles save the job of a guy who socked him in the jaw a few months before? That's because Maggie Ryan came to the rescue! It turns out she decided to go into business with Broyles after all, and the two have opened up a nice little smuggling operation over the past couple of months. Most recently, she smuggled in some antique jewelry for some new buyers. She insists on going with Broyles for the exchange, and that's when her new, genuine knowledge of Portuguese saves them from getting robbed by some gangsters. She comes back herself later, and negotiates the deal herself. Broyles is impressed, and the two of them celebrate by fooling around on a bed covered in cash.
Ted is still faced with a dilemma. Amanda loves him and is a great match for him and their families are an even better one, but he doesn't love her. He loves Laura, and he finally tells her so. The two of them finally kiss, and Ted calls off the wedding. But it turns out not to be so easy when Amanda meets Ted to tell him that she just found out that she's pregnant. It looks like the marriage is going to be back on.
Prince Omar continues wooing Colette as the background check commences. She tells some investigators about her childhood in an orphanage in France, and they uncover a shocking truth about her and her family. Her real name isn't Valois-the nuns in the orphanage changed it to hide the fact that Colette is Jewish-and her parents weren't members of the French resistance. They were killed in a concentration camp. On top of all of this, she finds out that, somewhere out there, she has a younger brother who probably survived and was adopted by another family not long after they were taken to the orphanage. Due to these revelations, the official courtship ends, but Colette is excited at the opportunity to find her lost brother, and Dean insists on helping to lead the search. After all, he's got six months off of work.
Kate opens her front door one evening to find Richard there, bleeding from a gunshot wound. He has a microfilm that the Russians are after and a double agent sold him out. He sends her off to the CIA to deliver the microfilm, and tells her that no one knows he's missing, so if anyone asks about him, they're the double agent. Not far from her front door, Anderson, her contact at MI-6 stops her and tells her Richard is missing and believed to be a double agent himself. Kate's not quite sure who to trust when she rushes home and finds the microfilm canister empty and Richard gone. But he turns up again a few minutes later with the microfilm, now knowing he can trust her and that Anderson is the double agent. Later, Kate meets Anderson at the train station and tells him she has the microfilm. He insists she hand it over, but when she suggests that they take it to the CIA together, he pulls a gun on her. But where he's got one gun, Kate's got several as it turns out everyone in the train station is a spy and the whole meet was a sting.
As everyone gathers at Ted's apartment on New Year's Eve to watch the ball drop, we're left wondering what 1964 will bring for the crew of the Clipper Majestic. What will happen when Ted has a chance to tell Laura that Amanda is pregnant? Will Maggie get caught at her new smuggling operation? Can Kate continue to survive in the spy game? And will Dean and Colette find their way back to each other while they try to find her long, lost brother? As always in the Jet Age, the future is full of possibilities.