Sandy and Caleb confront Kirsten about her behavior. Ryan, looking for the truth about Trey and Marissa, heads home to Chino. Meanwhile, Summer will not let her love triangle with Zach and Seth get in the way of her attending the prom, and Julie and Caleb toast to their final evening together as husband and wife.