On the conclusion of a special two-hour crossover event on NCIS: New Orleans & NCIS, NCIS agents McGee and Torres travel to New Orleans to partner with Pride and his team in the search for a missing homeland security theoretical terror playbook.