Mel and Joe get into a dispute with their neighbor. Elsewhere, Ryder and Lennox film a public-service announcement.