The investigation into local oil workers raping a young native woman, named Gabriele, gets stonewalled by her mother. Meanwhile, Ferg has difficulty adjusting to Zachary, the new deputy; and Vic gets evicted and must stay in Cady's guest room.