Eddie is offered a promotion as a Sergeant, and Jenn deals with work-related outbreak of Hepatitis C. Meanwhile, after Charles and Cassie end their relationship, she receives good news about her art work from Luc at Revolution. Cassie gives Charles back all his stuff that she left at his house. Charles gets into a fight with Mac and gets a black eye. Mac leaves town much to Charles's happiness. Eddie tells Charles that if he wants to talk to him about Mac he can. Cassie's art opening is a disaster when she overhears some people saying her artwork is immature. Charles buys one of Cassie's paintings.