Still feeling like the outcast, Snookie tells the others that she's leaving the Shore. And the roommates' first night out at the club gets flirty, proving that the boyfriends back home might, in fact, have something to worry about. And what started with Mike and Sammy turns into a love triangle that threatens to divide the house.