JoJo poses as Claude's mail-order bride, Alex investigates Peter under suspicion of unauthorized dealings with a Russian agent, and Burt wastes N'udu's tickets to a soccer game.