To make amends with April, Chloe invites her to a party, but realizes April may not be her biggest problem in returning to the Goodwins' hometown of Granby. Meanwhile, Jimmy quickly finds out Granby is too small a town for him to be able to pull off crimes and Henry is disappointed when he finds out Lucinda has a boyfriend.