Nurse Hathaway worries when she learns her paramedic boyfriend, Shep, has run into a burning building to try to save the kids inside. Though it is Shep's partner, Raul, who suffers the worst injuries and the ER staff grieves in the aftermath. Chloe returns to Susan's dismay.