Jonathan is hired by Richard Antrem (Oliver Platt), George's nemesis and boxing foe, to investigate Richard's suspicions that his wife Priscilla, George's ex, is having an affair. Jonathan's insecurities resurface when Stella (Jenny Slate) announces she's not over her first love. George has a new female urologist; Ray plots to win back Leah by penning a comic book.