Cathy and Paul receive a once-in-a-lifetime offer from Joy's famous friend Rita (guest star Allison Janney); Sean befriends Tim, one of his phone-sex customers; now living with his uncle, Adam asserts his independence.