Cathy meets a "joyologist" (guest star Susan Sarandon) at a creative retreat who helps her make a life-altering decision; Sean wines and dines Andrea at a fancy restaurant for Valentine's Day; Adam attends church for the first time with his new crush.