The remaining residents of Pretty Lake collect the dead in hopes that the quarantine will be lifted once the bodies are burned. Adam meets a man with a mysterious past; Wiley seeks hush money.