Trevor's buddy, Cody, comes to Fort Marshall with his wife to have surgery on his burn injuries. Hector tries to reconcile with Gloria but has trouble hiding his guilt. Roland and Joan struggle with reporting Marcus to his parole officer for taking David off base without their consent. Denise tries to move past the shooting at the beach house. Jackie gives Claudia Joy lessons at the gun range.