Suzanne grows jealous of Nick's pretty young field producer. Elsewhere, Gigi falls for a man who has children, so she enlists Kevin and Lindsey to help her better relate to kids.