Aaron Stone enlists Dark Tamara for help when Zefir and his ninjas steal a weather device from Hall's secret storage facility to destroy a metropolitan city. Meanwhile, Jason takes a photo that threatens the secret identities of Charlie and S.T.A.N. Zefir is revealed to know Emma, and considers her his protege.