Nucky is still trying to find a way to expand his territory. In the next "Boardwalk Empire", Nucky lobbies powerful politicians, including ambitious U.S. Senator Walter Edge and Jersey City Mayor Frank Hague in order to have more road access to Atlantic City.
Meanwhile, Jimmy forms new relationships in Chicago, bonding with one of Johnny Torrio's prostitutes, Pearl, and finds himself increasingly at odds with the hot-headed Al Capone. Back at home, Jimmy's "wife" is caught by surprise with the visit of Lucky Luciano to their apartment.
Eli and Chalky try to solve a recent murder, going to extremes to interrogate a KKK member. Margaret impresses at Nucky's lavish birthday party, while Lucy tries to protect her territory.
Titled "Anastasia", the episode airs Sunday, October 10.
On another news, Sky Atlantic has struck a deal with HBO to air the first season of "Boardwalk Empire" in U.K. although the date is still unknown.