A woman creates an online persona to find the truth behind her sister's violent murder - and starts to lose herself in the lies she creates.