Based on Lynn Messina's debut novel, "Fashionistas" follows a young woman working at a design house who plots to take down her ruthless boss by inventing a fictitious designer.