The vocalist of the British indie band is ready to be more open about her sexuality in her music after previously feeling apprehensive to write gay love songs.